Questeryng

Términos de servicio

Vigentes desde el 10 de noviembre de 2026 · MechItAll LLC ("nosotros", "nuestro")

Estos términos son un acuerdo legal entre usted y MechItAll LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Florida, sobre su uso de la aplicación y el sitio web de Questeryng (en conjunto, "Questeryng"). Cuando crea una cuenta y marca la casilla para aceptarlos, acepta estos términos, nuestra Política de privacidad y nuestras Normas de la comunidad. Si no está de acuerdo, no use Questeryng.

Lea con atención la sección 20. Exige que la mayoría de las disputas entre usted y nosotros se resuelvan mediante arbitraje individual y no ante un tribunal, y contiene una renuncia a su derecho a un juicio con jurado y a participar en una demanda colectiva. Puede excluirse del arbitraje dentro de los 30 días posteriores a la creación de su cuenta, como se explica allí. Si vive en Quebec, Brasil, Japón o Corea del Sur, la sección 20 no se le aplica (vea las secciones 21A y 21B). En México y el resto de América Latina se aplica solo en la medida en que su ley lo permita (sección 21B).

1. Quién puede usar Questeryng

Debe tener al menos 18 años y capacidad legal para celebrar un contrato. No puede usar Questeryng si ha sido condenado por un delito sexual o violento, si está obligado a inscribirse como agresor sexual en cualquier lugar, si lo hemos expulsado antes o si la ley del lugar donde vive le prohíbe usarlo. Solo puede tener una cuenta personal. La información que nos proporciona, incluidas su fecha de nacimiento y sus fotos, debe ser verdadera y corresponder a usted. Las organizaciones deben ser negocios, locales o clubes reales, y estar representadas por alguien autorizado para actuar en su nombre.

2. Su cuenta

Usted es responsable de su cuenta, de todo lo que se haga con ella y de mantener seguros sus datos de inicio de sesión. No comparta, venda, alquile ni transfiera su cuenta, su nombre de usuario ni su progreso. Si cree que otra persona está usando su cuenta, avísenos de inmediato. Los nombres de usuario no deben suplantar a nadie, incluir la marca de otra persona ni infringir nuestras normas. Podemos recuperar o cambiar un nombre de usuario que lo haga.

3. Conocer gente

QUESTERYNG NO REALIZA VERIFICACIONES DE ANTECEDENTES PENALES NI DE IDENTIDAD DE SUS USUARIOS, Y NO VERIFICA LO QUE LOS USUARIOS DICEN DE SÍ MISMOS. No filtramos a los usuarios y no somos responsables del comportamiento de nadie, en Questeryng o en persona. Usted es el único responsable de sus interacciones con otras personas y de su propia seguridad y decisiones. Lea nuestros Consejos de seguridad antes de reunirse con alguien. La insignia "Foto verificada" solo significa que un revisor consideró que una selfie coincidía con las fotos de perfil de esa persona en ese momento. No confirma quién es alguien, qué edad tiene ni que sea una persona segura. Los rangos, niveles, títulos, reputación e insignias son elementos del juego, no recomendaciones.

Los encuentros en persona implican riesgos. Conocer a personas desconocidas, unirse a actividades y hacer misiones puede provocar lesiones, enfermedades, pérdida o daño de bienes u otros perjuicios. Usted participa de forma voluntaria y acepta esos riesgos. No organizamos, supervisamos, asistimos ni aseguramos ningún encuentro, actividad o misión.

Grupos. Cualquiera puede crear un grupo. El anfitrión de un grupo limitado decide quién se une, y un anfitrión puede expulsar a miembros. Cualquiera que tenga el enlace o código de invitación de un grupo cerrado puede unirse, así que compártalo con cuidado; el anfitrión puede cambiar el código en cualquier momento. Los grupos los gestionan sus miembros, no nosotros, y no somos responsables de lo que ocurra en ellos, aunque nuestras Normas de la comunidad y la moderación también se aplican allí.

Equipos. En Conocer, los aventureros pueden formar un equipo que desliza y recibe deslizamientos como una sola tarjeta, además de sus propios perfiles. Invite solo a personas que conozca, y presente a personas como parte de su equipo (por ejemplo en su tamaño o su foto) solo si están de acuerdo. Cada miembro de un equipo es responsable de su propia conducta; un match de equipo abre un chat de grupo con todas las personas de ambos lados, y nuestras Normas de la comunidad y Consejos de seguridad se aplican a cada persona que conozca así.

Tándem (intercambio de idiomas). Tándem conecta a personas que quieren practicar idiomas juntas. Es una práctica informal entre pares, no una enseñanza profesional, y no verificamos el nivel de idioma de nadie.

4. Misiones, actividades y trabajos

5. Organizaciones

Si usa Questeryng para un negocio, local, club u otra organización, también garantiza que está autorizado para obligarla con estos términos, que sus publicaciones son exactas y que cumple todas las leyes aplicables a lo que publica, incluidas las de empleo, no discriminación, salarios, licencias, impuestos, protección al consumidor, salud y seguridad. Una insignia de verificación solo significa que comprobamos que la organización existe; no es una recomendación. Usted es responsable de sus eventos y trabajos y de las personas que contrate a través de ellos.

6. Prestigio, objetos y otros elementos del juego

El Prestigio, los puntos de experiencia (XP), los niveles, títulos, rangos, la reputación, los objetos del Mercader, el estatus de gremio y otros elementos del juego:

Cuando ofrece Prestigio como recompensa de una misión, se retiene hasta que la misión se complete o se cancele. Acumular de forma abusiva, explotar fallos, usar varias cuentas o intercambiar recompensas para manipular el sistema puede llevar a que se elimine su progreso y a que se suspenda o expulse su cuenta. Todo lo indicado en esta sección se pierde, sin compensación, cuando termina su cuenta.

7. Su contenido

Usted conserva la titularidad de lo que publica: fotos, textos, mensajes y otro contenido. Nos otorga una licencia mundial, no exclusiva, gratuita y sublicenciable para alojar, almacenar, reproducir, adaptar (por ejemplo cambiar el tamaño, recortar o traducir), mostrar y procesar su contenido con el fin de operar, mejorar y promocionar Questeryng. Esta licencia termina cuando usted elimina el contenido o su cuenta, salvo por las copias que otros usuarios ya recibieron (como mensajes de chat), el contenido compartido en grupos o actividades de los que otros forman parte y los registros que debemos conservar. Usted es responsable de su contenido y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para publicarlo y que no infringe la ley ni los derechos de nadie.

Si nos envía ideas o comentarios, podemos usarlos libremente sin pagarle ni darle crédito.

8. Lo que no debe hacer

Además de nuestras Normas de la comunidad, no debe hacer lo siguiente ni ayudar a nadie a hacerlo:

9. Normas y moderación

Usamos herramientas automatizadas y revisión humana para detectar contenido dañino, pero no tenemos la obligación de vigilar Questeryng y no garantizamos que se detecten todo el contenido o los usuarios dañinos. Podemos eliminar u ocultar contenido, limitar funciones, cambiar su visibilidad o su clasificación, suspender cuentas o expulsarlas, también por comportamientos fuera de la aplicación, con o sin aviso, cuando creamos razonablemente que es necesario para proteger a las personas, a Questeryng o a nosotros, o para cumplir la ley. También podemos denunciar actividades ilegales ante las autoridades. Si cree que nos equivocamos, escriba a contact@mechitall.com.

10. Ubicación, notificaciones y emergencias

Questeryng usa su ubicación como se describe en nuestra Política de privacidad. Las distancias, los mapas, las alertas de proximidad y las notificaciones son aproximados y se ofrecen en la medida de lo posible, y pueden ser inexactos, llegar tarde o no llegar. Questeryng no es un servicio de emergencias ni de seguridad. No dependa de él para su seguridad. En una emergencia, llame al número de emergencias local (por ejemplo el 911 en México y gran parte de América Latina).

11. Servicios de terceros

Algunas funciones dependen de otros servicios, como Google Firebase y Google Cloud, los mapas de OpenStreetMap los eventos de Ticketmaster y SeatGeek, y los pronósticos del tiempo de MET Norway. Sus términos pueden aplicarse, y no somos responsables de ellos ni de los eventos, locales y sitios web gestionados por otros. Si descargó Questeryng de Google Play, también se aplican los términos de Google, pero Google no es responsable de Questeryng. Los detalles de los eventos (como la asistencia esperada, la accesibilidad, los servicios o el costo) los dan los anfitriones o los servicios de eventos, y los pronósticos del tiempo son solo pronósticos: compruébelos usted mismo antes de confiar en ellos, sobre todo en cuanto a accesibilidad y seguridad.

Los lugares en el mapa y en las sugerencias (nombres, tipos, horarios) provienen de OpenStreetMap, un mapa público que cualquiera puede editar, y pueden faltar, ser incorrectos o estar desactualizados. Un lugar marcado como "buen sitio para una primera cita" es solo una sugerencia general basada en su tipo (por ejemplo, las cafeterías y bibliotecas suelen ser concurridas y públicas); no es una recomendación ni una verificación de seguridad de ese lugar. Use su propio criterio.

Las traducciones de publicaciones, perfiles y mensajes las hace automáticamente Google Cloud Translation. Pueden ser inexactas o perder el sentido, así que no dependa de ellas para nada importante.

12. Reclamaciones de derechos de autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual. Si cree que un contenido en Questeryng infringe sus derechos de autor, envíe un aviso a nuestro agente designado: MechItAll LLC, Attn: Copyright Agent, 154 Alderwood Dr., Kissimmee, FL 34743-9505, EE. UU., o contact@mechitall.com. El aviso debe incluir: su firma física o electrónica; la identificación de la obra protegida; la identificación del contenido que quiere que se retire y dónde está en Questeryng; sus datos de contacto; una declaración de que cree de buena fe que el uso no está autorizado por el titular, su agente o la ley; y una declaración, bajo pena de perjurio, de que el aviso es exacto y de que usted es el titular o está autorizado para actuar en su nombre. Si su contenido fue retirado y cree que fue un error, puede enviarnos un contraaviso como se describe en el título 17 del U.S.C., § 512(g). Si vive en Canadá, también puede enviarnos un aviso según el régimen de aviso y aviso de la Copyright Act. En los casos apropiados, expulsamos a los infractores reincidentes.

13. Cambios en Questeryng

Questeryng es actualmente gratuito. Podemos añadir, cambiar, limitar o eliminar funciones (incluidos elementos del juego y objetos virtuales) en cualquier momento, y podemos suspender o terminar Questeryng por completo. Algunas funciones pueden presentarse como pruebas, desactivarse a distancia o no ofrecerse en algunos países (por ejemplo Citas). Intentaremos avisar con una antelación razonable de los cambios importantes, pero no somos responsables ante usted por ningún cambio, suspensión o interrupción.

14. Fin de su cuenta

Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la aplicación. Si no usa su cuenta (iniciar sesión o abrir la aplicación) durante 2 años, podemos eliminarla, junto con su contenido y su Prestigio, como se describe en nuestra Política de privacidad. Antes de hacerlo, enviaremos una notificación a su dispositivo con 30 días y de nuevo con 7 días de antelación, y abrir la aplicación conserva su cuenta. Las cuentas que se empezaron pero nunca se completaron (sin perfil creado) pueden eliminarse tras 30 días sin uso. Podemos suspender o terminar su acceso en cualquier momento si incumple estos términos o nuestras normas, si creemos que su uso genera riesgos o responsabilidades legales para nosotros o para otros, si la ley nos obliga o si dejamos de ofrecer Questeryng. Las secciones 3, 6, 7 (para el contenido que otros ya recibieron), 8 y 15 a 23 siguen aplicándose después de que termine su cuenta.

15. Exclusión de garantías

QUESTERYNG SE OFRECE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". EN LA MEDIDA MÁXIMA QUE PERMITA LA LEY, EXCLUIMOS TODA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN, Y CUALQUIER GARANTÍA DE QUE QUESTERYNG FUNCIONARÁ SIN INTERRUPCIONES, DE FORMA SEGURA O SIN ERRORES, O DE QUE EL CONTENIDO DE LOS USUARIOS, LOS PERFILES, LAS UBICACIONES, LAS DISTANCIAS, LAS TRADUCCIONES, LAS VALORACIONES O LA VERIFICACIÓN SEAN EXACTOS. NO HACEMOS NINGUNA PROMESA SOBRE LA CONDUCTA, LA IDENTIDAD, LAS INTENCIONES O LA SEGURIDAD DE NINGÚN USUARIO, ORGANIZACIÓN O EVENTO.

16. Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA QUE PERMITA LA LEY: (A) NOSOTROS Y NUESTROS MIEMBROS, GERENTES, EMPLEADOS Y AGENTES NO SOMOS RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, CLIENTELA U OBJETOS VIRTUALES; (B) NO SOMOS RESPONSABLES DE LESIONES PERSONALES, DAÑOS MATERIALES U OTRAS PÉRDIDAS DERIVADAS DE SUS INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS U ORGANIZACIONES, EN LÍNEA O EN PERSONA, O DE CUALQUIER ENCUENTRO, ACTIVIDAD, EVENTO, MISIÓN O TRABAJO; Y (C) NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR TODAS LAS RECLAMACIONES RELACIONADAS CON QUESTERYNG SE LIMITA A LA MAYOR DE ESTAS CANTIDADES: 100 USD O LO QUE USTED NOS HAYA PAGADO EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL ORIGEN DE LA RECLAMACIÓN. ESTOS LÍMITES SE APLICAN CUALQUIERA QUE SEA EL FUNDAMENTO JURÍDICO, INCLUSO SI SE NOS ADVIRTIÓ DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ALGUNOS LUGARES NO PERMITEN ALGUNOS DE ESTOS LÍMITES, POR LO QUE SE LE APLICAN SOLO EN LA MEDIDA EN QUE SU LEY LO PERMITA. NADA DE LO AQUÍ DISPUESTO LIMITA LA RESPONSABILIDAD QUE LA LEY NO PERMITE LIMITAR, COMO LA DERIVADA DE FRAUDE O, CUANDO PROCEDA, DE CULPA GRAVE O DOLO, O DE DAÑOS CORPORALES O MORALES CAUSADOS A OTROS.

17. Renuncia

En la medida máxima que permita la ley, usted nos libera a nosotros y a nuestros miembros, gerentes, empleados y agentes de todas las reclamaciones, demandas y daños, conocidos y desconocidos, que surjan de disputas entre usted y otros usuarios u organizaciones, o de cualquier cosa que ocurra en un encuentro, actividad, evento, misión o trabajo, o estén relacionados con ellos. Si reside en California, renuncia al artículo 1542 del Código Civil de California, que dice (traducción): "Una renuncia general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor o la parte que renuncia no conoce o no sospecha que existen a su favor en el momento de otorgar la renuncia y que, de haberlas conocido, habrían afectado de forma importante a su acuerdo con el deudor o la parte liberada". Usted renuncia a cualquier ley similar de otros lugares.

18. Indemnización

En la medida en que lo permita la ley, usted acepta defendernos, indemnizarnos y mantenernos indemnes, a nosotros y a nuestros miembros, gerentes, empleados y agentes, frente a cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo y gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan de su contenido, su uso de Questeryng, su incumplimiento de estos términos o de la ley, o su trato con otros usuarios u organizaciones, en línea o en persona. Podemos asumir la defensa de cualquier reclamación de este tipo, y usted cooperará con nosotros.

19. Plazo para reclamar

En la medida en que lo permita la ley, cualquier reclamación relacionada con Questeryng debe presentarse dentro de un (1) año desde que surgió, o prescribirá definitivamente.

20. Arbitraje y renuncia a demandas colectivas

No se aplica donde su ley de consumo lo prohíbe. Si vive en Quebec, Brasil, Japón o Corea del Sur, esta sección no se le aplica (vea las secciones 21A y 21B).

Primero, una solución informal. Antes de iniciar un arbitraje o un juicio, usted y nosotros acordamos enviar al otro un aviso por escrito que describa la disputa y lo que se pide (a nosotros, a contact@mechitall.com y a nuestra dirección postal; a usted, al correo o teléfono de su cuenta) y tratar de buena fe de resolverla de manera informal durante al menos 60 días. Cualquier plazo queda suspendido durante ese período.

Arbitraje vinculante. Salvo las excepciones indicadas abajo, toda disputa, reclamación o controversia entre usted y nosotros relacionada con Questeryng o con estos términos (incluido si esta sección se aplica) se resolverá mediante arbitraje individual, definitivo y vinculante, administrado por la American Arbitration Association ("AAA") conforme a sus Reglas de Arbitraje de Consumo vigentes en ese momento, ante un solo árbitro. Esta sección se rige por la Federal Arbitration Act. El arbitraje puede celebrarse por video o teléfono, o en persona en el condado de Osceola (Florida) o en el condado donde usted vive. Los costos se pagan según lo exijan las Reglas de Consumo de la AAA. El árbitro puede conceder las mismas medidas individuales que un tribunal, pero solo a usted individualmente y solo en la medida necesaria para resolver su reclamación individual.

Excepciones. Cualquiera de nosotros puede, en su lugar, presentar una reclamación individual ante un tribunal de menor cuantía si procede, y cualquiera de nosotros puede acudir a los tribunales para detener la infracción o el uso indebido de la propiedad intelectual o el acceso no autorizado a Questeryng.

Renuncia a demandas colectivas y a jurado. USTED Y NOSOTROS ACORDAMOS QUE LAS RECLAMACIONES SOLO PUEDEN PRESENTARSE A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UN GRUPO EN NINGÚN PROCEDIMIENTO COLECTIVO, ACUMULADO O REPRESENTATIVO, Y AMBOS RENUNCIAMOS AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO.

Demandas masivas. Si se presentan contra nosotros 25 o más demandas de arbitraje similares por los mismos abogados o abogados coordinados, o con su ayuda, se administrarán en lotes de hasta 25 a la vez (un árbitro por lote), y cada lote empezará solo cuando termine el anterior; se aplican las reglas y tarifas de arbitraje masivo de la AAA. Mientras tanto, los plazos de las demandas en espera quedan suspendidos.

Exclusión. Puede excluirse de este acuerdo de arbitraje escribiendo a contact@mechitall.com dentro de los 30 días posteriores a aceptar estos términos por primera vez, con su nombre, el correo o teléfono de su cuenta y una declaración clara de que se excluye del arbitraje. Excluirse no afecta a ninguna otra parte de estos términos.

Si parte de esta sección no es válida. Si la renuncia a demandas colectivas se considera inaplicable para una reclamación, esa reclamación (y solo esa) se decidirá ante un tribunal conforme a la sección 21, después de arbitrar las reclamaciones individuales. Si cualquier otra parte de esta sección se considera inaplicable, el resto sigue vigente. Si cambiamos esta sección, el cambio no se aplicará a una disputa de la que ya teníamos aviso, y usted puede rechazar el cambio escribiéndonos dentro de los 30 días.

Si vive en la Unión Europea, el Reino Unido, Quebec, Brasil, México o en otro lugar de América Latina, Japón, Corea del Sur, Australia, Nueva Zelanda u otro lugar cuya ley no le permita aceptar de antemano el arbitraje, una renuncia a demandas colectivas o estos tribunales, esta sección y la jurisdicción de la sección 21 no se le aplican en esa medida, y puede presentar sus reclamaciones ante los tribunales del lugar donde vive.

21. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos y cualquier disputa relacionada con Questeryng se rigen por las leyes del Estado de Florida (EE. UU.) y por la legislación federal de EE. UU. aplicable, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes. Sin perjuicio de la sección 20, las disputas se resolverán exclusivamente ante los tribunales estatales y federales del condado de Osceola (Florida), y usted y nosotros aceptamos su jurisdicción, salvo que la ley del lugar donde vive exija otra cosa.

21A. Si vive en Canadá, Australia o Nueva Zelanda

21B. Si vive en América Latina, Japón o Corea del Sur

22. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si un cambio es importante, se lo diremos en la aplicación antes de que entre en vigor, y podemos pedirle que acepte los nuevos términos para seguir usando Questeryng. Si sigue usando Questeryng después de que un cambio entre en vigor, acepta los nuevos términos. Si no está de acuerdo, deje de usar Questeryng y elimine su cuenta.

23. Disposiciones generales

Contacto

MechItAll LLC, 154 Alderwood Dr., Kissimmee, FL 34743-9505, EE. UU. · contact@mechitall.com