Questeryng

Termos de Uso

Em vigor desde 10 de novembro de 2026 · MechItAll LLC ("nós", "nosso")

Estes termos são um acordo legal entre você e a MechItAll LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada da Flórida, sobre o seu uso do aplicativo e do site Questeryng (em conjunto, "Questeryng"). Ao criar uma conta e marcar a caixa de aceite, você concorda com estes termos, com a nossa Política de Privacidade e com as nossas Diretrizes da Comunidade. Se você não concordar, não use o Questeryng.

Leia com atenção a seção 20. Ela prevê que a maioria das disputas entre você e nós seja resolvida por arbitragem individual, e não na Justiça, e contém uma renúncia ao julgamento por júri e à participação em ações coletivas. Se você mora no Brasil, a seção 20 não se aplica a você (veja a seção 21B), e o mesmo vale para Quebec, Japão e Coreia do Sul.

1. Quem pode usar o Questeryng

Você precisa ter pelo menos 18 anos e capacidade legal para celebrar um contrato. Você não pode usar o Questeryng se tiver sido condenado por crime sexual ou violento, se for obrigado a se registrar como agressor sexual em qualquer lugar, se já tiver sido banido por nós ou se a lei do lugar onde mora proibir o uso. Você só pode ter uma conta pessoal. As informações que você nos fornece, incluindo sua data de nascimento e suas fotos, devem ser verdadeiras e dizer respeito a você. Organizações devem ser empresas, estabelecimentos ou clubes reais e devem ser representadas por alguém autorizado a agir em seu nome.

2. Sua conta

Você é responsável pela sua conta, por tudo o que é feito com ela e por manter seus dados de acesso em segurança. Não compartilhe, venda, alugue nem transfira sua conta, seu nome de usuário ou seu progresso. Se achar que outra pessoa está usando sua conta, avise-nos imediatamente. Nomes de usuário não podem se passar por outra pessoa, incluir a marca de terceiros nem violar nossas diretrizes. Podemos recuperar ou alterar um nome de usuário que faça isso.

3. Conhecer pessoas

O QUESTERYNG NÃO FAZ VERIFICAÇÃO DE ANTECEDENTES CRIMINAIS NEM DE IDENTIDADE DOS USUÁRIOS E NÃO VERIFICA O QUE OS USUÁRIOS DIZEM SOBRE SI MESMOS. Não fazemos triagem de usuários e não somos responsáveis pelo comportamento de ninguém, no Questeryng ou pessoalmente. Você é o único responsável pelas suas interações com outras pessoas e pela sua própria segurança e decisões. Leia nossas Dicas de segurança antes de encontrar alguém. O selo "Foto verificada" significa apenas que um revisor considerou que uma selfie correspondia às fotos de perfil daquela pessoa naquele momento. Ele não confirma quem a pessoa é, quantos anos tem nem que ela seja segura. Níveis, ranques, títulos, reputação e selos são recursos do jogo, não recomendações.

Encontros pessoais envolvem riscos. Conhecer pessoas desconhecidas, participar de atividades e fazer missões pode resultar em lesões, doenças, perda ou dano a bens ou outros prejuízos. Você participa voluntariamente e aceita esses riscos. Não organizamos, supervisionamos, comparecemos nem seguramos nenhum encontro, atividade ou missão.

Grupos. Qualquer pessoa pode criar um grupo. Quem organiza um grupo limitado decide quem entra e pode remover membros. Qualquer pessoa com o link ou código de convite de um grupo fechado pode entrar, então compartilhe com cuidado; quem organiza pode trocar o código a qualquer momento. Os grupos são administrados pelos membros, não por nós, e não somos responsáveis pelo que acontece neles, embora nossas Diretrizes da Comunidade e a moderação também se apliquem ali.

Turmas. Em Conhecer, aventureiros podem formar uma turma que desliza e recebe deslizes como uma única carta, além dos próprios perfis. Convide apenas pessoas que você conhece e só apresente pessoas como parte da sua turma (por exemplo no tamanho ou na foto) se elas concordarem. Cada pessoa da turma é responsável pela própria conduta; um match de turma abre uma conversa em grupo com todos os dois lados, e nossas Diretrizes da Comunidade e Dicas de segurança valem para cada pessoa que você conhecer assim.

Tandem (intercâmbio de idiomas). O Tandem conecta pessoas que querem praticar idiomas juntas. É uma prática informal entre pares, não um ensino profissional, e não verificamos o nível de idioma de ninguém.

4. Missões, atividades e trabalhos

5. Organizações

Se você usa o Questeryng para uma empresa, estabelecimento, clube ou outra organização, também garante que tem autorização para vinculá-la a estes termos, que suas publicações são verdadeiras e que cumpre todas as leis aplicáveis ao que publica, incluindo leis trabalhistas, antidiscriminação, salariais, de licenças, tributárias, de defesa do consumidor, de saúde e de segurança. O selo de verificado significa apenas que confirmamos que a organização existe; não é uma recomendação. Você é responsável pelos seus eventos e trabalhos e pelas pessoas que contratar por meio deles.

6. Prestígio, itens e outros recursos do jogo

Prestígio, pontos de experiência (XP), níveis, títulos, ranques, reputação, itens do Mercador, status de guilda e outros recursos do jogo:

Quando você oferece Prestígio como recompensa de uma missão, ele fica reservado até a missão ser concluída ou cancelada. Acumular de forma abusiva, explorar falhas, usar várias contas ou trocar recompensas para burlar o sistema pode levar à remoção do seu progresso e à suspensão ou ao banimento da sua conta. Tudo o que consta nesta seção é perdido, sem compensação, quando sua conta termina.

7. Seu conteúdo

Você continua dono do que publica: fotos, textos, mensagens e outros conteúdos. Você nos concede uma licença mundial, não exclusiva, gratuita e sublicenciável para hospedar, armazenar, reproduzir, adaptar (por exemplo redimensionar, recortar ou traduzir), exibir e processar seu conteúdo para operar, melhorar e divulgar o Questeryng. Essa licença termina quando você apaga o conteúdo ou a sua conta, exceto pelas cópias que outros usuários já receberam (como mensagens de conversa), pelo conteúdo compartilhado em grupos ou atividades de que outras pessoas participam e pelos registros que somos obrigados a manter. Você é responsável pelo seu conteúdo e garante que tem todos os direitos necessários para publicá-lo e que ele não viola a lei nem os direitos de ninguém.

Se você nos enviar ideias ou sugestões, podemos usá-las livremente, sem pagamento nem crédito.

8. O que você não pode fazer

Além das nossas Diretrizes da Comunidade, você não pode fazer o seguinte nem ajudar ninguém a fazê-lo:

9. Regras e moderação

Usamos ferramentas automatizadas e revisão humana para encontrar conteúdo nocivo, mas não temos obrigação de monitorar o Questeryng e não garantimos que todo conteúdo ou usuário nocivo será encontrado. Podemos remover ou ocultar conteúdo, limitar recursos, alterar sua visibilidade ou classificação, suspender ou banir contas, inclusive por comportamento fora do aplicativo, com ou sem aviso, sempre que acreditarmos razoavelmente que isso é necessário para proteger pessoas, o Questeryng ou a nós, ou para cumprir a lei. Também podemos comunicar atividades ilegais às autoridades. Se achar que erramos, escreva para contact@mechitall.com.

10. Localização, notificações e emergências

O Questeryng usa sua localização como descrito na nossa Política de Privacidade. Distâncias, mapas, alertas de proximidade e notificações são aproximados e oferecidos da melhor forma possível, e podem ser imprecisos, atrasar ou não chegar. O Questeryng não é um serviço de emergência nem de segurança. Não dependa dele para a sua segurança. Em uma emergência, ligue para o número de emergência local (no Brasil, 190 para a polícia e 192 para o SAMU).

11. Serviços de terceiros

Alguns recursos dependem de outros serviços, como Google Firebase e Google Cloud, mapas do OpenStreetMap eventos da Ticketmaster e do SeatGeek, e previsões do tempo do MET Norway. Os termos desses serviços podem se aplicar, e não somos responsáveis por eles nem por eventos, estabelecimentos e sites administrados por terceiros. Se você baixou o Questeryng no Google Play, os termos do Google também se aplicam, mas o Google não é responsável pelo Questeryng. Os detalhes dos eventos (como o público esperado, a acessibilidade, as comodidades ou o custo) vêm dos anfitriões ou dos serviços de eventos, e as previsões do tempo são só previsões: confira você mesmo antes de confiar nelas, principalmente quanto à acessibilidade e à segurança.

Os lugares no mapa e nas sugestões (nomes, tipos, horários) vêm do OpenStreetMap, um mapa público que qualquer pessoa pode editar, e podem estar ausentes, errados ou desatualizados. Um lugar marcado como "bom lugar para um primeiro encontro" é só uma sugestão geral com base no seu tipo (por exemplo, cafés e bibliotecas costumam ser movimentados e públicos); não é uma recomendação nem uma verificação de segurança desse lugar. Use o seu próprio julgamento.

As traduções de publicações, perfis e mensagens são feitas automaticamente pelo Google Cloud Translation. Elas podem ser imprecisas ou perder o sentido, então não dependa delas para nada importante.

12. Reclamações de direitos autorais

Respeitamos os direitos de propriedade intelectual. Se você acredita que um conteúdo no Questeryng viola seus direitos autorais, envie uma notificação ao nosso agente designado: MechItAll LLC, Attn: Copyright Agent, 154 Alderwood Dr., Kissimmee, FL 34743-9505, EUA, ou contact@mechitall.com. A notificação deve incluir: sua assinatura física ou eletrônica; a identificação da obra protegida; a identificação do conteúdo que você quer remover e onde ele está no Questeryng; seus dados de contato; uma declaração de que você acredita de boa-fé que o uso não é autorizado pelo titular, seu agente ou a lei; e uma declaração, sob as penas da lei, de que a notificação é verdadeira e de que você é o titular ou está autorizado a agir em seu nome. Se seu conteúdo foi removido e você acredita que foi um erro, pode nos enviar uma contranotificação conforme o título 17 do U.S.C., § 512(g). Nos casos apropriados, banimos infratores reincidentes.

13. Mudanças no Questeryng

O Questeryng é gratuito no momento. Podemos adicionar, alterar, limitar ou remover recursos (incluindo recursos do jogo e itens virtuais) a qualquer momento, e podemos suspender ou encerrar o Questeryng por completo. Alguns recursos podem ser apresentados como testes, desativados remotamente ou não ser oferecidos em alguns países (por exemplo a Paquera). Tentaremos avisar com antecedência razoável sobre mudanças importantes, mas não somos responsáveis perante você por nenhuma mudança, suspensão ou encerramento.

14. Encerramento da sua conta

Você pode excluir sua conta a qualquer momento no aplicativo. Se você não usar sua conta (entrar ou abrir o aplicativo) por 2 anos, podemos excluí-la, junto com seu conteúdo e seu Prestígio, como descrito na nossa Política de Privacidade. Antes disso, enviaremos uma notificação ao seu dispositivo com 30 dias e de novo com 7 dias de antecedência, e abrir o aplicativo mantém sua conta. Contas iniciadas mas nunca concluídas (sem perfil criado) podem ser excluídas após 30 dias sem uso. Podemos suspender ou encerrar seu acesso a qualquer momento se você violar estes termos ou nossas diretrizes, se acreditarmos que seu uso gera riscos ou exposição legal para nós ou para outros, se a lei nos obrigar ou se descontinuarmos o Questeryng. As seções 3, 6, 7 (para o conteúdo que outros já receberam), 8 e 15 a 23 continuam valendo depois que sua conta termina.

15. Isenção de garantias

O QUESTERYNG É FORNECIDO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" E "CONFORME DISPONÍVEL". NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI, AFASTAMOS TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO AS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, TITULARIDADE E NÃO VIOLAÇÃO, E QUALQUER GARANTIA DE QUE O QUESTERYNG FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES, COM SEGURANÇA OU SEM ERROS, OU DE QUE CONTEÚDOS DE USUÁRIOS, PERFIS, LOCALIZAÇÕES, DISTÂNCIAS, TRADUÇÕES, AVALIAÇÕES OU VERIFICAÇÕES SEJAM EXATOS. NÃO FAZEMOS NENHUMA PROMESSA SOBRE A CONDUTA, A IDENTIDADE, AS INTENÇÕES OU A SEGURANÇA DE QUALQUER USUÁRIO, ORGANIZAÇÃO OU EVENTO.

16. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI: (A) NÓS E NOSSOS SÓCIOS, ADMINISTRADORES, FUNCIONÁRIOS E AGENTES NÃO RESPONDEMOS POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES OU PUNITIVOS, NEM POR LUCROS CESSANTES, PERDA DE DADOS, DE CLIENTELA OU DE ITENS VIRTUAIS; (B) NÃO RESPONDEMOS POR LESÕES PESSOAIS, DANOS MATERIAIS OU OUTRAS PERDAS DECORRENTES DE SUAS INTERAÇÕES COM OUTROS USUÁRIOS OU ORGANIZAÇÕES, ON-LINE OU PESSOALMENTE, OU DE QUALQUER ENCONTRO, ATIVIDADE, EVENTO, MISSÃO OU TRABALHO; E (C) NOSSA RESPONSABILIDADE TOTAL POR TODAS AS REIVINDICAÇÕES RELACIONADAS AO QUESTERYNG FICA LIMITADA AO MAIOR VALOR ENTRE USD 100 E O QUE VOCÊ NOS PAGOU NOS 12 MESES ANTERIORES AO SURGIMENTO DA REIVINDICAÇÃO. ESSES LIMITES SE APLICAM QUALQUER QUE SEJA O FUNDAMENTO JURÍDICO, MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. ALGUNS LUGARES NÃO PERMITEM ALGUNS DESSES LIMITES; ELES SE APLICAM A VOCÊ APENAS NA MEDIDA EM QUE A SUA LEI PERMITIR. NADA AQUI LIMITA A RESPONSABILIDADE QUE A LEI NÃO PERMITE LIMITAR, COMO A DECORRENTE DE FRAUDE OU, QUANDO APLICÁVEL, DE CULPA GRAVE OU DOLO, OU DE DANOS CORPORAIS OU MORAIS CAUSADOS A TERCEIROS.

17. Quitação

Na máxima medida permitida pela lei, você nos dá quitação, a nós e aos nossos sócios, administradores, funcionários e agentes, de todas as reivindicações, demandas e danos, conhecidos e desconhecidos, decorrentes de disputas entre você e outros usuários ou organizações, ou de qualquer coisa que aconteça em um encontro, atividade, evento, missão ou trabalho, ou relacionados a eles. Se você mora na Califórnia, renuncia ao artigo 1542 do Código Civil da Califórnia, que diz (tradução): "Uma quitação geral não se estende a reivindicações que o credor ou a parte que dá quitação não conhece ou não suspeita existirem a seu favor no momento da quitação e que, se conhecidas, teriam afetado substancialmente o seu acordo com o devedor ou a parte quitada". Você renuncia a qualquer lei semelhante em outros lugares.

18. Indenização

Na medida permitida pela lei, você concorda em nos defender, indenizar e isentar, a nós e aos nossos sócios, administradores, funcionários e agentes, de quaisquer reivindicações, perdas, responsabilidades, danos, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do seu conteúdo, do seu uso do Questeryng, da violação destes termos ou da lei por você, ou das suas relações com outros usuários ou organizações, on-line ou pessoalmente. Podemos assumir a defesa de qualquer reivindicação desse tipo, e você colaborará conosco.

19. Prazo para reivindicações

Na medida permitida pela lei, qualquer reivindicação relacionada ao Questeryng deve ser apresentada em até um (1) ano após o seu surgimento, sob pena de prescrição definitiva.

20. Arbitragem e renúncia a ações coletivas

Não se aplica onde a sua lei de consumo proíbe. Se você mora no Brasil, em Quebec, no Japão ou na Coreia do Sul, esta seção não se aplica a você (veja as seções 21A e 21B).

Primeiro, uma solução amigável. Antes de iniciar uma arbitragem ou um processo, você e nós concordamos em enviar ao outro uma notificação por escrito descrevendo a disputa e o que se pede (a nós, em contact@mechitall.com e no nosso endereço postal; a você, no e-mail ou telefone da sua conta) e em tentar de boa-fé resolvê-la de forma amigável por pelo menos 60 dias. Qualquer prazo fica suspenso durante esse período.

Arbitragem vinculante. Exceto nos casos listados abaixo, qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia entre você e nós relacionada ao Questeryng ou a estes termos (incluindo se esta seção se aplica) será resolvida por arbitragem individual, definitiva e vinculante, administrada pela American Arbitration Association ("AAA") conforme suas Regras de Arbitragem de Consumo então vigentes, perante um único árbitro. Esta seção é regida pelo Federal Arbitration Act. A arbitragem pode ocorrer por vídeo ou telefone, ou presencialmente no condado de Osceola, na Flórida, ou no condado onde você mora. As custas são pagas conforme exigem as Regras de Consumo da AAA. O árbitro pode conceder as mesmas medidas individuais que um tribunal, mas apenas a você individualmente e só na medida necessária para resolver a sua reivindicação individual.

Exceções. Qualquer um de nós pode, em vez disso, apresentar uma reivindicação individual no juizado de pequenas causas, se cabível, e qualquer um de nós pode ir à Justiça para impedir a violação ou o uso indevido de propriedade intelectual ou o acesso não autorizado ao Questeryng.

Renúncia a ações coletivas e a júri. VOCÊ E NÓS CONCORDAMOS QUE AS REIVINDICAÇÕES SÓ PODEM SER APRESENTADAS EM CARÁTER INDIVIDUAL, E NÃO COMO AUTOR OU MEMBRO DE GRUPO EM QUALQUER PROCEDIMENTO COLETIVO, CONSOLIDADO OU REPRESENTATIVO, E AMBOS RENUNCIAMOS AO DIREITO A JULGAMENTO POR JÚRI.

Demandas em massa. Se 25 ou mais demandas de arbitragem semelhantes forem apresentadas contra nós pelos mesmos advogados ou por advogados coordenados, ou com a ajuda deles, elas serão administradas em lotes de até 25 por vez (um árbitro por lote), e cada lote só começa depois que o anterior terminar; aplicam-se as regras e taxas de arbitragem em massa da AAA. Enquanto isso, os prazos das demandas em espera ficam suspensos.

Desistência. Você pode desistir deste acordo de arbitragem enviando um e-mail para contact@mechitall.com em até 30 dias depois de aceitar estes termos pela primeira vez, com seu nome, o e-mail ou telefone da sua conta e uma declaração clara de que desiste da arbitragem. Desistir não afeta nenhuma outra parte destes termos.

Se parte desta seção for inválida. Se a renúncia a ações coletivas for considerada inaplicável a uma reivindicação, essa reivindicação (e só ela) será decidida na Justiça conforme a seção 21, depois da arbitragem das reivindicações individuais. Se qualquer outra parte desta seção for considerada inaplicável, o restante continua valendo. Se mudarmos esta seção, a mudança não se aplicará a uma disputa da qual já tínhamos conhecimento, e você pode recusar a mudança por e-mail em até 30 dias.

Se você mora na União Europeia, no Reino Unido, em Quebec, no Brasil, no México ou em outro lugar da América Latina, no Japão, na Coreia do Sul, na Austrália, na Nova Zelândia ou em outro lugar cuja lei não permita aceitar previamente a arbitragem, a renúncia a ações coletivas ou esse foro, esta seção e o foro da seção 21 não se aplicam a você nessa medida, e você pode apresentar suas reivindicações na Justiça do lugar onde mora.

21. Lei aplicável e foro

Estes termos e qualquer disputa relacionada ao Questeryng são regidos pelas leis do Estado da Flórida, EUA, e pela legislação federal aplicável dos EUA, sem considerar as regras de conflito de leis. Ressalvada a seção 20, as disputas serão resolvidas exclusivamente nos tribunais estaduais e federais localizados no condado de Osceola, na Flórida, e você e nós aceitamos sua jurisdição, salvo se a lei do lugar onde você mora exigir outra coisa.

21A. Se você mora no Canadá, na Austrália ou na Nova Zelândia

21B. Se você mora na América Latina, no Japão ou na Coreia do Sul

22. Mudanças nestes termos

Podemos atualizar estes termos. Se uma mudança for importante, avisaremos você no aplicativo antes que ela entre em vigor e poderemos pedir que você aceite os novos termos para continuar usando o Questeryng. Se você continuar usando o Questeryng depois que uma mudança entrar em vigor, estará aceitando os novos termos. Se não concordar, pare de usar o Questeryng e exclua sua conta.

23. Disposições gerais

Contato

MechItAll LLC, 154 Alderwood Dr., Kissimmee, FL 34743-9505, EUA · contact@mechitall.com